Лот №16 Ноний Марцелл. Секст Фест. Марк Варрон. Античные грамматики латинского языка. Инкунабула. Большая редкость на российских аукционах. Начало книгопечатания в Европе. 1496 г. Исключительный экземпляр гуманистического филологического сборника.
[Ноний Марцелл. О свойствах латинского языка. Секст Фест. О значениях слов. Марк Варрон. О латинском языке. Венеция: Филиппо Пинци, 1496] Nonius Marcellus. De proprietate latini sermonis. Festus Sextus. De verborum significatione. Marcus Varro. De lingua Latina. Venice: Philippus Pincius, 17 May 1496. 102 л. 2°. 31х21 см.
Замечательный образец гуманистического филологического сборника. Редкое издание, практически не встречающееся в продаже. Комплектный экземпляр в очень хорошем состоянии. Памятник эпохи зарождения классической филологии.
В составном переплете XIX века с пергаменным корешком и уголками, по корешку наклейка с названием золотым тиснением.
Орнамент: гротескные орнаментированные инициалы в 4-6 строк; гуманистический латинский шрифт с вкраплениями греческого.
В целом в очень хорошем состоянии. Потертости и небольшие загрязнения переплета, следы залития, отдельные небольшие следы жучка и загрязнения страниц, окисление нескольких листов, единичные следы подклейки надрывов бумагой, блок обрезан под переплет. Отдельные небольшие записи орешковыми чернилами.
Популярный филологический сборник эпохи Ренессанса, подготовленный ведущими итальянскими филологами-гуманистами Помпонием Лето (1428–1498) и Франческо Ролланделло (1427–1490). Сборник в полном смысле слова является частью возрождения античного наследия и относится к периоду становления классической филологии. Стараниями итальянских ученых-гуманистов были разработаны многие принципы филологии, которые используются до сих пор и отображены в редактуре этого сборника. Возвращение к латыни классического периода, времени жизни Цицерона, было одной из основных установок гуманистов Возрождения, поэтому публикация именно филологических античных работ была особенно важна.
В сборнике представлены работы трех важных античных филологов. Его открывает “De proprietate latini sermoni” (О свойствах латинского языка) — единственная сохранившаяся работа римского грамматика IV века Нония Марцелла. Наряду со словарем Секста Феста (2-я работа в сборнике) и “Этимологиями” Исидора Севильского, это один из трех основных латинских словарей, сохранившихся с древности. Он состоит из 20 книг по грамматическим отделам и предметным областям, а каждая запись содержит краткое определение и цитаты писателей от Плавта до Апулея. Благодаря этому труду нам известны многие ныне утраченные сочинения времен Римской республики: трагедии Акция и Пакувия, сатиры Луцилия, история Сизенны и др. Вторая работа — толковый словарь “De verborum significatione” (О значениях слов) римского грамматика II века Секста Помпея Феста, который сохранился в 20 книгах. Это выдержка из одноименного труда Веррия Флакка (I в. до н.э.), которая проливает свет на язык, мифологию и быт Древнего Рима. Замыкает сборник трактат “О латинском языке” авторитетнейшего римского ученого-энциклопедиста и сатирика Марка Теренция Варрона (116–27 до н.э.). Варрон был очень плодовитым автором и ученым, однако этот трактат, как и практически все его работы, сохранился фрагментарно, только шесть книг из двадцати пяти. Впервые сборник под этой редакцией и в таком составе был опубликован в 1480 году в Парме.
Редакторы сборника относятся к плеяде видных ученых-гуманистов XV века. Помпоний Лето, ученик Лоренцо Валлы и преподаватель Римского университета, известен прежде всего как историк и филолог. Его исследования по топографии Древнего Рима были новаторскими, а в области классической филологии он был одним из ведущих ученых своего времени. Также он был одним из первопроходцев текстологии. Его концепция заключалась в сочетании текстологии с изучением археологических памятников и находок. В 1465 году он основал знаменитую “Римскую академию” — кружок гуманистов, в котором изучалась античная культура. У Академии быстро возникли проблемы с папой Павлом II, и в 1468 академиков обвинили в ереси, безнравственности и заговоре с целью убийства папы и государственного переворота. Академия была распущена, а часть гуманистов, включая Помпония, заключена в заточение в замок Сан-Анджело, где подвергалась пыткам. Однако в 1469 году обвинения были сняты, академики освобождены и реабилитированы, а Академия восстановлена. Позже она была названа Academia Pomponiana в честь своего основателя и просуществовала вплоть до Разграбления Рима в 1527 году. Второй редактор и комментатор сборника Франческо Ролланделло (1427–1490) — профессор грамматики и филолог-гуманист из Тревизо. В 1468 году он получил из рук императора Священной Римской империи Фридриха III поэтическую корону в кафедральном соборе Тревизо, а несколько лет спустя был назначен канцлером муниципалитета.
Издание Филиппо Пинци — венецианского печатника гуманистической направленности. Он был активен с 1490 по 1520 год и выпустил за это время около 80 изданий, прежде всего сочинения античных авторов. Дело Пинци продолжили его сыновья Мантовано и Аурелио, активные как типографы до 1561 года.
